个人简介：

崔娜，女，1984年10月，研究生学历，硕士学位，副教授职称，陕西中医药大学硕士研究生指导教师。现任于陕西中医药大学外语学院医学英语教研室，兼任世界中联翻译专业委员会理事。

学习工作经历：

2007年7月本科毕业于陕西中医学院，硕士毕业于西安外国语大学，同年在陕西中医药大学工作，主要从事英语教学和中医英译等工作15年。

研究方向：

英语教学和中医药翻译研究

科研课题：

（1）陕西省社科项目，弘扬中华优秀传统文化战略下的中医方剂名的翻译策略研究，2015-9至2017-9，已结题，主持；

（2）西安市2024年度社科规划项目，多维度适应与适应性选择：孙思邈《备急千金要方》英译实践研究，2024-04至2024-10，在研，主要参与人。

发表论文：

(1)崔娜, 田杨, 胡永等. 中医含数字方剂名称英译探讨. 中国中医基础医学杂志. 2017, 23(9):1315-1316,1327.

(2)崔娜, 田杨, 李琳等.从功能目的论看中医对外教育中方剂名的英译.环球中医药,2017,10(6):599-600.

著作教材：

(1)《SCI医学论文阅读教程》，西安交通大学出版社，2018，副主编；

(2)《实用汉英简明体育词典》，中国海洋大学出版社，2018，副主编；

(3)全国高职高专技术技能型护理专业规划教材《实用护理英语教程》，武汉大学出版社，2014，副主编。

获奖情况：

第三届研究生教育创新实践大赛，研究生专业实践大赛，获奖者凌莉，三等奖，指导教师崔娜，2023年。

联系方式：

479231169@qq.com